แบบ online หรือติดตั้งบน GNOME ก็ได้ครับ
ลองไปดูที่เว็บพจนานุกรม แปลจีน-ไทย zhongtai ครับ http://www.zhongtai.org/
Zhongtai Diction Group : โครงการอาสาดิกชันนารี่ เว็บ dictionary online 3 ภาษา จีน-ไทย-อังกฤษ เป็นพจนานุกรม แปลคำศัพท์ภาษา จีน-ไทย ไทย-จีน
ค้นหาคำศัพท์ได้ทั้งภาษาจีนตัวเต็มและตัวย่อ ค้นหาจากเสียงพินอินได้ ค้นหาจากคำแปลภาษาไทย, อังกฤษ เขียนตัวอักษรภาษาจีน เพื่อค้นหาคำศัพท์จีนได้
มีคำศัพท์ที่แปลไทยแล้วตอนนี้ 15,000+ คำ และทยอยแปลเพิ่มเรื่อยๆ ตอนนี้อยู่ในระหว่างเปิดทดสอบระบบครับ
Longdo Dict (http://dict.longdo.com/) ก็ search ได้นะครับ แต่เป็น จีน - อังกฤษ (เนื้อหาจาก CEDICT) ยังไม่ค่อยได้แปลไทยเท่าไหร่ ถ้าเอาจีน-ไทย คงต้อง Zhong Tai ข้างต้น :)
Re: จะหา dict จีน <--> ไทย ได้ที่ไหนบ้างครับ
ลองไปดูที่เว็บพจนานุกรม แปลจีน-ไทย zhongtai ครับ
http://www.zhongtai.org/
Zhongtai Diction Group : โครงการอาสาดิกชันนารี่
เว็บ dictionary online 3 ภาษา จีน-ไทย-อังกฤษ
เป็นพจนานุกรม แปลคำศัพท์ภาษา จีน-ไทย ไทย-จีน
ค้นหาคำศัพท์ได้ทั้งภาษาจีนตัวเต็มและตัวย่อ
ค้นหาจากเสียงพินอินได้
ค้นหาจากคำแปลภาษาไทย, อังกฤษ
เขียนตัวอักษรภาษาจีน เพื่อค้นหาคำศัพท์จีนได้
มีคำศัพท์ที่แปลไทยแล้วตอนนี้ 15,000+ คำ
และทยอยแปลเพิ่มเรื่อยๆ
ตอนนี้อยู่ในระหว่างเปิดทดสอบระบบครับ
Re: จะหา dict จีน <--> ไทย ได้ที่ไหนบ้างครับ
Longdo Dict (http://dict.longdo.com/) ก็ search ได้นะครับ แต่เป็น จีน - อังกฤษ (เนื้อหาจาก CEDICT) ยังไม่ค่อยได้แปลไทยเท่าไหร่ ถ้าเอาจีน-ไทย คงต้อง Zhong Tai ข้างต้น :)